ICCCI-印城华夏文化中心

[wpedon id=351]

注册

登录

[wpedon id=351]

ICCCI News and Activities

印城华夏文化中心首登亨德里克斯县国际文化节 中华文化惊艳异国舞台

本图文由林超华供稿

10 月 4 日,美国印第安纳州亨德里克斯县国际文化节的现场热闹非凡 —— 印城华夏文化中心(ICCCI)携百余人团队首次亮相这一盛会,以舞狮、民族舞、文化体验等丰富形式,为第六届亨德里克斯县国际文化节注入浓郁中国风情,也让当地民众沉浸式感受了中华文化的独特魅力。
作为印第安纳州内推广中华文化的重要力量,ICCCI 此前已连续多年支持卡梅尔、Westfield 等地的文化活动,此次首登亨德里克斯县国际文化节,便以一场极具冲击力的舞狮表演拉开了艺术环节的序幕。活动现场,两头色彩鲜亮的瑞狮格外吸睛:伴随着铿锵有力的锣鼓声,瑞狮时而腾跃起身、时而俯身摆尾,金黄与朱红的鬃毛随动作翻飞,灵动的姿态仿佛赋予了狮子生命。围观民众纷纷驻足,手机镜头追随着瑞狮的身影,阵阵掌声与喝彩声此起彼伏。这不仅是一场视觉与听觉的盛宴,更藏着中华文化的深意 —— 舞狮所象征的喜庆与勇敢,在异国他乡的舞台上传递出温暖的吉祥寓意。
舞狮表演的热度尚未褪去,民族舞蹈队的登场又带来了新的惊喜。队员们身着绣有祥云、牡丹等传统纹样的服饰,裙摆流转间尽显东方韵味。表演中,既有江南舞蹈的飘逸柔美,水袖轻挥如流云漫卷;也有西北舞蹈的热情奔放,脚步踏响似鼓点轻敲。光影与音乐交织,舞蹈队员用肢体语言讲述着中国不同地域的文化故事,让现场观众在没有语言的隔阂中,读懂了中华文化的深厚底蕴与多元风采。
除了舞台上的精彩,场边的文化展位更是成为跨文化交流的 “小窗口”。ICCCI 中文学校的师生与家长们主动担起 “文化使者” 的角色:展台上,毛笔、宣纸、剪纸作品整齐摆放,老师和孩子们耐心地向驻足的国际友人介绍汉字的演变、书法的笔法,还手把手教大家剪 “福” 字、画简笔中国龙。一位当地居民在体验书法后,举着自己写的 “你好” 二字笑着说:“原来中国字这么有力量,写起来像在画画!” 这样的互动,让中华文化不再是遥远的符号,而是可触、可感、可体验的乐趣。
活动尾声的闭幕式上,ICCCI 代表的亮相同样充满 “中国风”,简洁而雅致的中式元素搭配,再次呼应了整场活动的文化主题,为此次首秀画上圆满句号。
一直以来,ICCCI 都以 “传播中华文化、搭建中美沟通桥梁” 为初心。此次亨德里克斯县国际文化节的首秀,不仅让节日的文化版图更显多元,更让当地社区对中华文化有了更具体、更鲜活的认知。从舞狮的热闹到舞蹈的柔美,从文化展位的互动到闭幕式的呼应,ICCCI 用一场诚意满满的 “中华文化盛宴” 证明:文化无国界,当不同文明相遇时,真诚的展示与交流,便能让理解与喜爱自然生长。未来,这座连接中美文化的 “桥梁”,还将继续传递中华文化的博大精深,让更多人爱上东方之美。
(文章图片版权归原作者所有)

ICCCI Debuts at Hendricks County International Festival, Showcasing the Beauty of Chinese Culture

 

HENDRICKS COUNTY, IN – October 4 — The Hendricks County International Festival was alive with excitement as the Indianapolis Chinese Community Center, Inc. (ICCCI) made its debut appearance with a team of more than 100 participants. Through captivating lion dances, traditional folk dances, and hands-on cultural experiences, ICCCI infused the 6th annual festival with a vibrant touch of Chinese culture, allowing local residents to experience the richness and beauty of Chinese traditions firsthand.
As a leading force in promoting Chinese culture across Indiana, ICCCI has long supported community events in Carmel, Westfield, and other nearby cities. Its first performance at the Hendricks County International Festival opened with a powerful and dynamic lion dance, setting the tone for the day’s artistic highlights. Two brightly colored lions — one golden, one red — leapt and twirled in rhythm to the beating drums and clashing cymbals. Their vivid manes fluttered midair, their movements agile and lifelike, captivating the crowd. Spectators eagerly recorded the moment, applauding and cheering as the lions brought festive joy and symbolic blessings of courage and good fortune to the international stage.
Following the lion dance, the Chinese folk dance team brought yet another wave of amazement. Dancers dressed in costumes adorned with traditional motifs such as clouds and peonies moved gracefully across the stage. Some performances embodied the gentle elegance of southern China, with flowing sleeves swirling like drifting clouds, while others showcased the spirited rhythm of northwestern dances, with lively steps echoing like drumbeats. The interplay of light, music, and motion transformed the stage into a living storybook of Chinese regional culture—one that transcended language and spoke directly to the heart.
Beyond the stage, the ICCCI cultural booth became a hub for cross-cultural exchange. Teachers, students, and parents from ICCCI’s Chinese School enthusiastically served as “cultural ambassadors.” The booth displayed calligraphy brushes, rice paper, and intricate paper-cuttings. Volunteers demonstrated Chinese calligraphy, explained the evolution of characters, and guided visitors in writing “福” (fortune) and drawing simple dragons. One local attendee proudly held up his newly written “你好” (“Hello”) and said with a smile, “Chinese characters are so powerful—writing them feels like painting!” These interactive moments transformed Chinese culture from something distant into something tangible, enjoyable, and deeply human.
At the festival’s closing ceremony, ICCCI’s representatives once again took the stage, blending elegant traditional Chinese elements into a modern presentation that perfectly echoed the event’s theme of cultural diversity—bringing the center’s debut to a graceful conclusion.
For years, ICCCI has remained committed to its mission of “promoting Chinese culture and building bridges of understanding between China and the United States.” Its participation in the Hendricks County International Festival not only enriched the festival’s multicultural landscape but also deepened the local community’s appreciation of Chinese heritage. From the energetic lion dance to the graceful folk performances, from interactive cultural exhibits to the heartfelt finale, ICCCI presented an authentic and heartfelt celebration of Chinese culture—proving that art and tradition transcend borders. As this cultural bridge continues to grow stronger, ICCCI looks forward to sharing the depth and beauty of Chinese civilization with even more audiences in the future.
(Image copyrights belong to the original authors.)
Picture of yangyun1114

yangyun1114

0
    0
    Your Cart
    Your cart is emptyReturn to Shop