Category: 活动中心-Activities

Sunshine Dance Team 印第安纳阳光舞蹈队简介 阳光舞蹈队成立于2004年，是印第安纳波利斯华人社区最早成立的舞蹈团体之一，多年来始终是ICCCI（印城华夏文化中心）各类演出的中坚力量。从大型游行到春节晚会，从主流赛事到社区庆典，几乎每一个重要舞台上都有阳光舞蹈队的身影。舞蹈队以传承和推广中华舞蹈艺术、服务华人社区为宗旨，为一代代在美国成长的华裔孩子搭建起学习舞蹈、亲近文化根脉的平台。 2004年，ICCCI第一次组队参加印第安纳波利斯久负盛名的Indy 500大游行，阳光舞蹈队便是其中的一员，自此与这一盛事结下不解之缘。2006年至2008年间，舞蹈队又积极投身于为2008年北京奥运会提升中华形象的系列文化活动，以充满民族特色的舞蹈，向美国主流社会展示中华文化的魅力。在日常排练中，指导老师因地制宜，将中国民族民间舞与芭蕾、现代舞的科学训练相结合，既保护了发育期青少年的身体，又让孩子们在增强体魄、舒缓压力的同时，加深了对自身文化根源的认同与族裔自豪感。 作为ICCCI演出的中坚力量，阳光舞蹈队平均每年完成10场以上的各类演出，足迹覆盖印第安纳州及周边地区。舞蹈队累计参加17次Indy 500大游行，4次受邀在NBA印第安纳步行者队（Indiana Pacers）比赛中场登台；曾5次赴芝加哥参加华人春节游行、4次受邀参与芝加哥麦当劳感恩节大游行；并常态化参与7次Carmel独立日游行、Carmel国际艺术节及Westfield国际文化节等周边城市的节庆演出。作为ICCCI的核心队伍，舞蹈队更是从未缺席本地最大的华人盛事，累计参与14次ICCCI春节联欢晚会，编排的《桃花美》等节目已成为节日中的经典保留项目。此外，舞蹈队还坚持定期前往本地老人院公益义演，在关怀长者的同时，培养年轻一代的社会责任感。 自2004年成立以来，印第安纳阳光舞蹈队已走过二十余年的发展历程。她们不仅是ICCCI舞台上当之无愧的中坚力量，也成为本地华人社区和多元文化交流的一张亮丽名片。未来，阳光舞蹈队将继续秉持服务社区的宗旨，用舞蹈这一艺术形式，为印第安纳的多元文化生态持续贡献力量。 Sunshine Dance Team Founded in 2004, the Sunshine Dance Team is one of the earliest dance groups established in the Indianapolis Chinese community, and over the years it has remained a backbone of ICCCI (Indianapolis Chinese Community Center, Inc.) performances. From large parades to… Continue reading Sunshine Dance Team

ICCCI Dragon Dance Team 龙，是中华民族最重要的文化图腾之一。数千年来，龙象征着力量、吉祥、团结与奋进精神。每逢春节、庆典、丰收和重大节日，舞龙表演总是最受欢迎的传统民俗活动之一。伴随着激昂的锣鼓声，一条巨龙时而腾空而起，时而翻江倒海，展现出中华文化的独特魅力和蓬勃生命力。 在美国印第安纳州，ICCCI舞龙队自2004年成立以来，一直致力于弘扬中华传统文化，让更多美国民众近距离感受中国文化的魅力。二十多年来，舞龙队活跃于各类社区庆典、文化交流和大型游行活动，成为当地最具代表性的华人文化表演团队之一。 ICCCI舞龙队曾多次受邀参加美国知名活动，包括印第安纳波利斯500大赛游行（Indy 500 Parade）、芝加哥麦当劳感恩节大游行（Chicago McDonald’s Thanksgiving Parade）、芝加哥中国城新年游行（Chicago Chinatown Chinese New Year Parade）、卡梅尔节庆游行（CarmelFest Parade）等大型活动。每当金龙腾跃、鼓声震天时，总能吸引沿途观众驻足观看，赢得阵阵掌声与喝彩。 多年来，ICCCI舞龙队不仅展示了中国传统艺术的精彩与活力，也成为促进中美文化交流的重要桥梁。队员们来自不同年龄和职业背景，大家怀着对中华文化的热爱，自愿投入训练和演出之中。无论是酷暑严寒，还是长途奔波，队员们始终以饱满的热情投入每一次表演，用实际行动传承中华文化。 舞龙不仅是一项表演艺术，更是一种文化传承。通过一次次精彩演出，ICCCI舞龙队让越来越多美国民众认识中国、了解中国，也让海外华人特别是年轻一代增强了对中华文化的认同感和自豪感。 展望未来，ICCCI舞龙队将继续秉承弘扬中华文化、促进文化交流的宗旨，以昂扬向上的精神面貌，让中华巨龙在美国中西部继续腾飞，为社区带来欢乐与祝福，为传播中华优秀传统文化贡献力量。 龙腾盛世传薪火，鼓舞人心谱华章。ICCCI舞龙队将继续以龙为媒，以文化为桥，让世界看见中华文化的魅力与风采。 Bringing Chinese Culture to Life in the American Midwest: The ICCCI Dragon Dance Team and the Tradition of Chinese Dragon Dance The dragon is one  of the most important cultural symbols of the… Continue reading Dragon Dance Team

Nana’s Cube · Cadence | Nana’s Cube · Legacy | Nana’s Cube · Cadence | 童乐·舞起 Nana’s Cube · Cadence 是一支面向儿童的舞蹈表演团队，以孩子的心理健康与身体发育为首要原则，注重在安全、愉悦的团队氛围中培养艺术感知、身体协调与自信表达。 舞蹈队的作品融合中文歌曲、儿童现代舞、儿童民族舞、古典舞身韵及幼儿舞蹈等多种形式，并根据孩子的年龄特点进行编排与呈现。孩子们享受快乐的同时与中华文化根源进行连接。 Nana’s Cube · Cadence is a children’s dance performance team dedicated to supporting children’s emotional well-being, physical development, and artistic growth. The team presents Chinese songs, children’s contemporary dance, Chinese folk dance, classical… Continue reading Nana’s Cube

ICCCI Chinese Chorus 印城华夏文化中心华人合唱团（ICCCI Chinese Chorus）成立于1996年，是隶属于印城华夏文化中心（ICCCI）的华人艺术团体，具有广泛的影响力，现有团员约60人。 三十年来，合唱团以歌声传播中华文化，促进多元文化交流，活跃于春节联欢晚会、中国文化节、印第安纳大学“中国之夜”等社区活动，累计观众数以万计。合唱团曾参与《黄河大合唱》《岁月甘泉》等大型音乐会，并登上纽约卡内基音乐厅、悉尼歌剧院等国际舞台。 The ICCCI Chinese Chorus, founded in 1996, is a Chinese performing arts ensemble affiliated with the Indianapolis Chinese Community Center, Inc. (ICCCI), with broad influence in the community and approximately 60 members. The chorus regularly performs at community events such as Chinese New Year celebrations, cultural festivals, and… Continue reading ICCCI Chinese Chorus

Show Group 是 ICCCI 旗下的社区舞蹈团队，致力于通过舞蹈促进健康、友谊和文化交流。成员们因对舞蹈的共同热爱而相聚，在丰富自身生活的同时，也积极回馈社区。 多年来，Show Group 一直积极参与 ICCCI 组织的社区服务和文化活动，在学校、老年活动中心、春节庆典、国际文化节、亚洲文化节以及各类社区活动中演出。我们以舞蹈弘扬多元文化，传递欢乐与温暖，将艺术融入日常生活，为建设一个更加开放、包容、充满活力的社区贡献力量。 Show Group Dance   Show Group is a community dance team of ICCCI dedicated to promoting health, friendship, and cultural connection through dance. United by a shared passion for movement, our members enrich their lives while giving back to the community. For many years, Show… Continue reading Show Goup Dance

Xinyi Dance Group 馨怡舞蹈队 成立于2010年的馨怡舞蹈队，是一个因对舞蹈、文化与生活的共同热爱而凝聚在一起的大家庭。从第一支舞《走进春天》开始，馨怡便开启了一段跨越十余年的美丽艺术旅程。 多年来，馨怡呈现了丰富多彩的中国民族舞与现代舞作品，每一支舞蹈都承载着不同地域的风情、文化的底蕴与动人的故事。队员们通过舞蹈表达对生活的热爱，同时传承并分享中华文化的魅力，让更多人了解并欣赏中华艺术之美。 馨怡不仅是一支舞蹈队，更是一个充满温暖与支持的姐妹大家庭。大家在这里彼此鼓励、共同成长，在友谊中收获力量。她们的身影活跃于排练厅、博物馆、国际文化节、春节晚会以及印第安纳波利斯各类社区舞台，用舞蹈架起文化交流的桥梁。 对馨怡而言，舞蹈不仅是一门艺术，更是一种热爱生活的方式。她们以优雅、自信和快乐的姿态，舞动青春、传承文化，书写属于自己的美丽篇章，让芳华在岁月中持续绽放。   Xinyi Dance Group Founded in 2010, Xinyi Dance Group is a vibrant team brought together by a shared passion for dance, culture, and life itself. What began with its first performance, Walking into Spring, has grown into a beautiful artistic journey spanning more than two decades. Over… Continue reading Xinyi Dance Group

ICCCI Dance Group ICCCI Dance Group was established in 2005. We are one of most senior ICCCI activity groups. We are a group of ladies and gentlemen (invited) who love dance, music, share a passion for the performing art and commitment to cultural, enjoy social activities and friendship. Over more than 20 years we dedicated… Continue reading ICCCI Dance Group